Improvisation, Psychoanalyse und Musik