Maßregelvollzug reloaded